迎头 (yíng tóu) — encontrarse de frente, confrontar directamente

Definición

Fragmento adverbial que significa 'de frente, directamente' — enfatiza enfrentar algo (un desafío, problema u oponente) cara a cara en lugar de evitarlo. Generalmente se combina con 赶上, 面对, 赶上 o 击.

verbo
encontrarse de frenteconfrontar directamente

Ejemplos

  • 迎头
    Wǒ men yào yíng tóu miàn duì zhè ge tiǎo zhàn.
    Debemos afrontar este desafío de frente.
  • Tā yíng le yí cì tóu, zhōng yú jiě jué le wèn tí.
    Lo enfrentó de frente una vez y finalmente resolvió el problema.
  • Gōng sī jué dìng yíng tóu gǎn shàng jìng zhēng duì shǒu.
    La empresa decidió alcanzar de frente a sus competidores.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.