返工 (fǎn gōng) — rehacer (trabajo mal hecho), reelaborar, volver a hacer
Definition
返工 significa rehacer un trabajo que no pasó los controles de calidad — el producto en sí es defectuoso y debe rehacerse, no el trabajador que vuelve al trabajo (eso es 上班).
verb
rehacer (trabajo mal hecho)reelaborarvolver a hacer
Examples
- 返工。Zhè ge xiàng mù xū yào fǎn gōng.Este proyecto necesita ser rehecho.
- 。Tā fǎn le sān cì gōng cái zuò hǎo.Lo rehizo tres veces antes de hacerlo bien.
- ，返工。Gōng zuò zhì liàng bù hé gé, bì xū fǎn gōng.La calidad del trabajo no cumple con el estándar, debe rehacerse.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.