远在 (yuǎn zài) — estar lejos (en el espacio) en un lugar distante; tan temprano como; desde hace tanto como (en el tiempo)
Definición
Una frase formal que significa 'estar ubicado lejos (en el espacio)' o 'tan atrás como (en el tiempo)' — literaria, no de uso cotidiano. Común en escritos; menos natural en conversaciones casuales.
verbo
estar lejos (en el espacio) en un lugar distantetan temprano comodesde hace tanto como (en el tiempo)
Ejemplos
- 远在,。Tā de jiā xiāng yuǎn zài nán fāng de shān qū, jiāo tōng hěn bù fāng biàn.Su ciudad natal está lejos, en las montañas del sur, y el transporte es muy inconveniente.
- 远在,。yuǎn zài Gǔ dài, rén men jiù yǐ jīng dǒng de yòng huǒ qǔ nuǎn.Ya en la antigüedad, la gente sabía usar el fuego para calentarse.
- ,远在。Zhè ge wèn tí kàn sì jiǎn dān, dàn yuán yīn yuǎn zài wǒ men wú fǎ kàn dào de dì fāng.Este problema parece simple, pero la causa está mucho más allá de lo que podemos ver.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.