递 (dì) — entregar, pasar (algo a alguien), transmitir
Definición
递 (dì) significa pasar o entregar físicamente algo a alguien, generalmente cara a cara. A diferencia de 交, que cubre entregar o enviar cosas en un sentido más amplio, 递 es concreto e inmediato — pasas un objeto directamente a una persona.
verbo
entregarpasar (algo a alguien)transmitir
Fácil de confundir
- 剃tìaspecto similarafeitar (pelo, barba, cabeza)
- 地desonido similar(partícula) partícula estructural para formar adverbios; -mente
- 地dìsonido similar(sustantivo) suelo, tierra, piso (como superficie)
- 第dìsonido similar(prefijo) se usa antes de un número para formar números ordinales (primero, segundo, tercero, etc.)
Ejemplos
- 。Qǐng bǎ zhè zhāng piào dì gěi tā.Por favor, entrégale este boleto a él.
- 。Tā dì gěi wǒ yì fēng xìn.Me pasó una carta.
- 递？Nǐ néng bǎ yán dì guò lái ma?¿Puedes pasar la sal para acá?
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.