里里外外 (lǐ lǐ wài wài) — (sintagma nominal) el interior y el exterior; todos los aspectos (de un lugar o situación)

Definición

Forma reduplicada de 里外: 'por dentro y por fuera' — enfatiza la minuciosidad en cada parte de un lugar o situación.

noun
(sintagma nominal) el interior y el exteriortodos los aspectos (de un lugar o situación)

Ejemplos

  • 里里外外
    Tā bǎ fáng jiān lǐ lǐ wài wài dōu dǎ sǎo gān jìng le.
    Limpió la habitación a fondo, tanto por dentro como por fuera.
  • 里里外外
    Zhè jiàn shì nǐ lǐ lǐ wài wài dōu yào kǎo lǜ dào, bù néng zhī kàn yí miàn.
    Debes considerar todos los aspectos de este asunto, no solo un lado.
  • 里里外外
    Tā chū chāi qián bǎ jiā lǐ lǐ lǐ wài wài dōu ān pái hǎo le.
    Antes de irse de viaje de negocios, arregló todo en casa, por dentro y por fuera.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.