重型 (zhòng xíng) — de servicio pesado, pesado, gran calibre (de maquinaria, equipo, armas)
Definición
重型 significa 'de servicio pesado' — describe maquinaria, vehículos o armas diseñados para trabajos pesados, no versiones ligeras/portátiles. Se combina con 重 para el peso físico de objetos, mientras que 重大/沉重 se refieren a importancia o gravedad emocional.
adjective
de servicio pesadopesadogran calibre (de maquinaria, equipo, armas)
Ejemplos
- 重型。Zhè zhǒng zhòng xíng kǎ chē kě yǐ yùn shū hěn zhòng de huò wù.Este tipo de camión de servicio pesado puede transportar mercancías muy pesadas.
- 重型。Jūn gōng qǐ yè zhèng zài yán fā xīn yí dài zhòng xíng wǔ qì.Las empresas de la industria militar están desarrollando una nueva generación de armas de gran calibre.
- 重型。Xiū jiàn zhè zuò qiáo xū yào tiáo pèi dà liàng zhòng xíng jī xiè.Construir este puente requiere desplegar una gran cantidad de maquinaria pesada.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.