重彩 (chóng) — técnica de pintura de color espeso (usando pigmentos minerales en capas en el arte tradicional chino)

Definition

Técnica tradicional de pintura china que usa pigmentos minerales gruesos y en capas para producir colores vivos y saturados — generalmente combinada con 工笔画 (estilo gongbi meticuloso).

noun
técnica de pintura de color espeso (usando pigmentos minerales en capas en el arte tradicional chino)

Examples

  • 重彩
    Zhè fú huà yòng de shì chóng jì fǎ, yán sè fēi cháng xiān yàn.
    Esta pintura usa la técnica de color espeso, por lo que los colores son muy vivos.
  • 重彩
    chóng Shì zhōng guó chuán tǒng gōng bǐ huà de zhòng yào biǎo xiàn shǒu duàn.
    El color espeso es un medio expresivo importante en la pintura gongbi tradicional china.
  • 重彩
    Tā zài zuò pǐn zhōng yòng le nóng mò chóng lái tū chū zhǔ tí.
    Usó pinceladas audaces y colores vivos en su obra para resaltar el tema.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.