鉴别 (jiàn bié) — diferenciar; distinguir (a menudo mediante un examen cuidadoso)
Definición
鉴别 enfatiza el juicio cuidadoso de un experto — identificar calidad, autenticidad o diferencias sutiles. Más formal y evaluativo que 区别 o 区分, que solo marcan una distinción.
verbo
diferenciardistinguir (a menudo mediante un examen cuidadoso)
Ejemplos
- 鉴别。Zhuān jiā néng jiàn bié gǔ huà de zhēn wěi.Los expertos pueden distinguir la autenticidad de las pinturas antiguas.
- 鉴别。Wǒ men xū yào jiàn bié zhè xiē chǎn pǐn de zhì liàng.Necesitamos diferenciar la calidad de estos productos.
- 鉴别。Tā tōng guò qì wèi jiàn bié bù tóng pǐn zhǒng de kā fēi.Distingue diferentes variedades de café por su aroma.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.