铁桶 (tiě tǒng) — cubo, balde o tambor de metal; (figurado) defensa o cerco impenetrable
Definición
Literalmente 'cubo de hierro' — un balde o tambor metálico. Figuradamente, un cerco hermético o defensa impenetrable (como estar sellado dentro de un barril de hierro sin salida).
noun
cubobalde o tambor de metal(figurado) defensa o cerco impenetrable
Clasificador · 个
Ejemplos
- 铁桶。Tā bǎ shuǐ dào jìn yí gè tiě tǒng lǐ.Vertió el agua en un cubo metálico.
- 铁桶，。Dí rén de bāo wéi xiàng tiě tǒng yí yàng, wǒ men hěn nán tū wéi.El cerco del enemigo era como un cubo de hierro — fue muy difícil para nosotros salir.
- ，铁桶。Zhè zuò chéng shì de fáng shǒu gù ruò jīn tāng, jiǎn zhí shì tiě tǒng yì bān.La defensa de esta ciudad es tan sólida como el oro — es como un cubo de hierro.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.