锲而不舍 (qiè ér bù shě) — perseverar; trabajar con determinación incansable
Definition
锲而不舍 enfatiza la perseverancia a través de una acción concreta y persistente — sin parar. Más cercano a 水滴石穿 (esfuerzo constante y gradual); más fuerte que 再接再厉 (esfuerzo renovado después de una pausa).
phrase
perseverartrabajar con determinación incansable
Examples
- 锲而不舍，。Tā xué xí fēi cháng qiè ér bù shě, zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.Perseveró en sus estudios y finalmente entró en la universidad de sus sueños.
- 锲而不舍，。Chuàng yè lù shang xū yào qiè ér bù shě de jīng shén, bù néng qīng yì fàng qì.En el camino de emprender un negocio necesitas un espíritu perseverante — no te rindas fácilmente.
- 锲而不舍，。Zhǐ yào qiè ér bù shě, rèn hé kùn nan dōu néng kè fú.Mientras perseveres, cualquier dificultad se puede superar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.