长眠 (cháng mián) — fallecer, descansar en paz (eufemístico, literario)

Definición

Eufemismo literario que significa 'fallecer / descansar en paz' — usado en escritos, obituarios o discursos solemnes, nunca en conversaciones casuales.

verbo
fallecerdescansar en paz (eufemístico, literario)

Ejemplos

  • 长眠
    Zhè wèi wěi rén cháng mián yú gù xiāng de tǔ dì.
    Esta gran persona descansa eternamente en la tierra de su ciudad natal.
  • 长眠
    Yīng xióng men cháng mián zài qīng shān lǜ shuǐ zhī jiān.
    Los héroes yacen enterrados entre montañas verdes y aguas claras.
  • 长眠
    Tā yǐ cháng mián, wǒ men yǒng yuǎn huái niàn tā.
    Ella ha fallecido; la recordaremos para siempre.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.