长跑 (cháng pǎo) — carrera de larga distancia; carrera de fondo

Definición

sustantivo
carrera de larga distanciacarrera de fondo
Clasificador · 次

Ejemplos

  • 长跑,。
    Tā měi tiān jiān chí cháng pǎo, shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.
    Insiste en correr largas distancias todos los días, y su salud está mejorando cada vez más.
  • 长跑。
    Zhè cì cháng pǎo bǐ sài yǒu wǔ gōng lǐ.
    Esta carrera de larga distancia es de cinco kilómetros.
  • 长跑。
    Cān jiā cháng pǎo xū yào hěn hǎo de nài lì.
    Participar en carreras de larga distancia requiere buena resistencia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

跑pǎocarrera

长 describe a 跑, indicando una carrera de larga distancia.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 長; 长 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 長 representa a un anciano con cabello largo. La versión simplificada 长 es una abreviatura posterior, por lo que sus trazos no reflejan esa imagen original.

Abrir 长 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
足足zúpie
Parte de sonido声符shēngfú
包
包bāo跑pǎo
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

跑 combina 足, que representa el pie, con 包, que aporta el sonido.

Abrir 跑 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.