闹情绪 (nào qíng xù) — estar de mal humor, enfurruñarse, actuar descontento (por insatisfacción)
Definition
Verbo coloquial que significa estar de mal humor o enfurruñarse por insatisfacción — muestra el malestar abiertamente en el comportamiento, no solo sentirlo por dentro. Se usa a menudo cuando alguien (especialmente un subordinado, niño o pareja) actúa su frustración.
verb
estar de mal humorenfurruñarseactuar descontento (por insatisfacción)
Examples
- 闹情绪。Tā yīn wèi méi bèi xuǎn shàng ér nào qíng xù.Está enfurruñado porque no fue elegido.
- ，。Nǐ bié nào shén me qíng xù le, hǎo hǎo shuō.Deja de estar de mal humor y habla bien.
- ，。Tā zuì jìn zǒng shì nào qíng xù, kě néng yā lì tài dà.Últimamente ha estado de mal humor; quizás la presión es demasiada.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.