阻止 (zǔ zhǐ) — prevenir, bloquear, detener
Definición
阻止 se centra en detener activamente a alguien de hacer algo o que algo suceda. Es más fuerte y enérgico que 防止 (prevenir/resguardarse de) y 避免 (evitar), y está dirigido a una persona o acción, a diferencia de 阻碍 que a menudo apunta al progreso o un proceso.
verb
prevenirbloqueardetener
Ejemplos
- 阻止。Wǒ men bì xū zǔ zhǐ zhè chǎng huǒ zāi.Debemos detener este incendio.
- 阻止。Tā shì tú zǔ zhǐ wǒ lí kāi.Él intentó impedir que me fuera.
- 阻止。Jǐng chá zǔ zhǐ le nà qǐ fàn zuì.La policía detuvo ese crimen.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.