险胜 (xiǎn shēng) — ganar por un margen estrecho, superar por poco

Definición

险胜 (xiǎn shèng) es un término deportivo/de competición que significa ganar por un margen muy estrecho; enfatiza lo reñido de la victoria, no la victoria en sí.

verbo
ganar por un margen estrechosuperar por poco

Ejemplos

  • 险胜
    Zài jué sài zhōng, zhǔ duì yǐ yì fēn xiǎn shēng le kè duì.
    En la final, el equipo local venció por poco al equipo visitante por un punto.
  • 险胜
    Zhè cì xuǎn jǔ, tā xiǎn shēng le duì shǒu, yíng dé fēi cháng xīn kǔ.
    En esta elección, derrotó por poco a su oponente y ganó con mucho esfuerzo.
  • 险胜
    Suī rán wǒ men xiǎn shēng, dàn shì dà jiā dōu jué de yíng dé tài xiǎn le.
    Aunque ganamos por un margen estrecho, todos sintieron que fue demasiado reñido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.