零头 (líng tóu) — cambio suelto; cantidad sobrante (de dinero o material)

Definition

Un sustantivo coloquial para el pequeño resto sobrante después de un número redondo — ya sean monedas de cambio o retazos de material. En contextos de dinero es informal; en contextos de material significa pedazos sobrantes.

noun
cambio sueltocantidad sobrante (de dinero o material)

Examples

  • 零头
    Tā zhī shōu le zhěng shù, líng tóu jiù bú yào le.
    Solo cobró la cantidad redonda y no quiso el cambio suelto.
  • 零头
    Zhè xiē bù liào de líng tóu kě yǐ yòng lái zuò xiǎo dài zi.
    Los retazos sobrantes de esta tela se pueden usar para hacer bolsitas.
  • 零头
    Bú yòng zhǎo líng tóu le, shèng xià de xiǎo fèi nǐ ná zhe.
    No te molestes con el cambio; quédate el resto como propina.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.