鞍子 (ān zǐ) — silla de montar | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

silla de montar

Clasificador · 个

Fácil de confundir

，鞍子。
Tā qí shàng mǎ, bǎ ān zǐ tiáo zhěng hǎo.
Se montó en el caballo y ajustó la silla de montar.
鞍子。
Zhè pǐ xīn mǎ yào pèi yí fù hé shì de ān zǐ.
Este caballo nuevo necesita una silla de montar adecuada que le vaya bien.
鞍子。
Tā huā le hěn duō shí jiān zài pí gé shàng zhì zuò ān zǐ.
Pasó mucho tiempo haciendo sillas de montar de cuero.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

鞍ānsilla de montar

鞍子 nombra una silla de montar; 鞍 aporta la idea de silla de montar y 子 completa la forma coloquial.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

革安鞍

En 鞍, el lado izquierdo 革 es cuero; el lado derecho 安 aporta el sonido ān.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.