顺其自然 (shùn qí zì rán) — dejar que las cosas sigan su curso; ir con la corriente (modismo, aceptar lo inevitable)
Definition
顺其自然 es un chengyu que significa aceptar lo que no se puede cambiar y dejar que las cosas se desarrollen por sí solas. A diferencia de 自然而然, que describe un proceso que ocurre de forma natural y automática, 顺其自然 es una elección deliberada de dejar de forzar las cosas.
phrase
dejar que las cosas sigan su cursoir con la corriente (modismo, aceptar lo inevitable)
Examples
- ，顺其自然。Jì rán yǐ jīng jìn lì le, shèng xià de jiù shùn qí zì rán ba.Ya que has hecho todo lo posible, deja que la naturaleza siga su curso para el resto.
- ，顺其自然。Gǎn qíng de shì qing jí bù lái, zuì hǎo shùn qí zì rán.No se pueden apresurar los asuntos del corazón; es mejor dejar que las cosas sigan su curso natural.
- ，顺其自然。Miàn duì rén shēng zhōng de qǐ qǐ luò luò, xué huì shùn qí zì rán shì yì zhǒng zhì huì.Enfrentando los altibajos de la vida, aprender a fluir es una forma de sabiduría.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.