颂词 (sòng cí) — (formal) palabras de elogio o homenaje pronunciadas en una ceremonia; elogio fúnebre; oda
Definición
A formal speech or written piece praising someone or something, often read at a ceremony. Used for both living honorees (award speeches) and the deceased (eulogies), as well as ceremonial odes.
noun
(formal) palabras de elogio o homenaje pronunciadas en una ceremoniaelogio fúnebreoda
Ejemplos
- ，颂词。Zài bān jiǎng diǎn lǐ shàng, tā xuān dú le yì piān rè qíng yáng yì de sòng cí.At the award ceremony, he read a passionate eulogy.
- ，颂词，。Zhuī dào huì shàng, péng you zhì le jiǎn duǎn de sòng cí, zhuī yì tā de shàn liáng.At the memorial service, a friend gave a brief eulogy, recalling her kindness.
- 颂词，。Zhè piān gǔ fēng sòng cí xiě dé hěn yōu měi, chōng mǎn le duì yīng xióng de jìng yì.This ancient-style ode is beautifully written, full of respect for the hero.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.