香 (xiāng) — fragante, aromático; (de la comida) sabroso, apetitoso; (del sueño) profundo, reparador

Definición

Cubre dos usos principales: un olor agradable (flores, incienso — como 芬芳) y comida sabrosa (cercano a 好吃). Para el sueño, 香 significa profundo y reparador.

adjetivo
fragantearomático(de la comida) sabrosoapetitoso(del sueño) profundoreparador
Clasificador · 根
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 香。
    Zhè duǒ huā zhēn xiāng.
    Esta flor es realmente fragante.
  • 香。
    Tā shuì dé hěn xiāng.
    Él duerme profundamente.
  • 香。
    Mā ma zuò de cài hěn xiāng.
    Los platos que hace mamá son muy sabrosos.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma temprana de 香 unía 黍 (mijo glutinoso) con 口 (boca), quizás representando el acto de beber o ofrecer una bebida de mijo.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4HSK 2.0 Nivel 4Sabores y condimentos3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.