骄阳 (jiāo yáng) — sol abrasador; sol ardiente (literario)

Definición

Ejemplos

• 骄阳似火，晒得人睁不开眼睛。
  jiāo yáng Sì huǒ, shài dé rén zhēng bù kāi yǎn jing.
  El sol abrasador es como fuego, imposibilita abrir los ojos.
• 在骄阳下站了十分钟，他就满头大汗了。
  Zài jiāo yáng xià zhàn le shí fēn zhōng, tā jiù mǎn tóu dà hàn le.
  Después de estar diez minutos bajo el sol abrasador, ya estaba empapado en sudor.
• 夏天的骄阳让人只想待在空调房里。
  Xià tiān de jiāo yáng ràng rén zhī xiǎng dài zài kōng tiáo fáng lǐ.
  El sol abrasador del verano hace que la gente solo quiera quedarse en una habitación con aire acondicionado.