高楼 (gāo lóu) — edificio alto, rascacielos

Definición

sustantivo

edificio altorascacielos

Clasificador · 座

高楼。
Zhè ge chéng shì yǒu hěn duō gāo lóu.
Hay muchos edificios altos en esta ciudad.
高楼。
Tā zhù zài yí zuò gāo lóu lǐ.
Él vive en un edificio alto.
高楼。
Nà xiē gāo lóu fēi cháng gāo.
Esos edificios altos son muy altos.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

楼lóuedificio

高 (alto) y 楼 (edificio) describen un edificio que se eleva mucho.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 樓; 楼 es su escritura simplificada.

木婁樓

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárbol

Parte de sonido声符shēngfú

婁

婁lóu樓lóu

Mismo sonido hoy

La forma tradicional 樓 empareja 木 (árbol) con 婁 como parte que aporta el sonido; la versión simplificada 楼 es una abreviatura posterior.

Aparece en