高等教育 (gāo děng jiào yù) — educación superior

Definición

sustantivo
educación superior

Ejemplos

  • 高等教育。
    Yuè lái yuè duō de rén xuǎn zé jiē shòu gāo děng jiào yù.
    Cada vez más personas eligen recibir educación superior.
  • 高等教育。
    gāo děng jiào yù Duì gè rén fā zhǎn fēi cháng zhòng yào.
    La educación superior es muy importante para el desarrollo personal.
  • 高等教育。
    Tā tōng guò gāo děng jiào yù zhǎo dào le lǐ xiǎng de gōng zuò.
    Encontró su trabajo ideal a través de la educación superior.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

高等nivel alto
高gāoalto等děngnivel
偏正Modificador + núcleo
教育educación
教jiàoenseñar育yùcriar
联合Coordinación

高等 (‘nivel alto’) especifica 教育 (‘enseñar y criar’), por lo que significa ‘educación superior’.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
竹竹zhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
寺
寺sì等děng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte superior 竹 representa las tiras de bambú usadas para escribir y clasificar; la parte inferior 寺 aportaba el sonido antes, pero ahora suena diferente.

Abrir 等 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
子子zǐniño
攵Escrito completo como攴pūbastón de enseñanza; palo que representa autoridad
Parte de sonido声符shēngfú
爻
爻yáo教jiào
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

教 usa 爻 para su sonido y coloca 子 (niño) con 攵 (攴), un bastón de enseñanza, para mostrar la acción de enseñar a un niño.

Abrir 教 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 育 →
Aparece en
Escuela y educación

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.