高考 (gāo kǎo) — Examen Nacional de Ingreso a la Universidad (Gaokao); (en Taiwán) Examen para el Servicio Civil Superior

Definición

高考 (gāokǎo) es el examen nacional de ingreso a la universidad de China continental, que se toma al final de 高中. En Taiwán, la misma palabra se refiere al examen para el servicio civil superior.

sustantivo
Examen Nacional de Ingreso a la Universidad (Gaokao)(en Taiwán) Examen para el Servicio Civil Superior
Clasificador · 场

Ejemplos

  • 高考。
    Tā wèi le gāo kǎo zhǔn bèi le yì nián.
    Se preparó durante un año para el Gaokao.
  • 高考。
    gāo kǎo De chéng jì duì shàng dà xué hěn zhòng yào.
    Los resultados del Gaokao son muy importantes para ir a la universidad.
  • 高考。
    Hěn duō xué shēng jué de gāo kǎo yā lì hěn dà.
    Muchos estudiantes sienten que el Gaokao es muy estresante.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

考kǎoexamen

高 significa alto o superior, y 考 quiere decir examen; juntos nombran el examen nacional de ingreso a la universidad.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 耂耂lǎoun anciano con cabello largo y encorvado
  • 丂丂kǎoun bastón para caminar

En 考, la parte superior 耂 representa a un anciano con cabello largo y encorvado, mientras que la parte inferior 丂 simula un bastón para caminar.

Abrir 考 →

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.