魔 (mó) — espíritu maligno; demonio; monstruo; magia; místico

Definición

魔 es un morfema ligado que significa 'demonio, espíritu maligno' o 'magia/mágico'. Solo aparece en compuestos como 魔鬼 (demonio), 魔法 (magia), 魔术 (truco de magia) — nunca solo.

forma ligada
espíritu malignodemoniomonstruomagiamístico
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā fēi cháng hài pà mó guǐ.
    Tiene mucho miedo de los demonios.
  • 。
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì mó fǎ shì jiè de gù shi.
    Esta película cuenta una historia sobre un mundo mágico.
  • 。
    Tā xué huì le yí gè jiǎn dān de mó shù.
    Aprendió un truco de magia simple.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
鬼鬼guǐdemonio
Parte de sonido声符shēngfú
麻
麻má魔mó
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

魔 combina 鬼, que significa demonio, con 麻, que aporta el sonido.

Aparece en
Mitología y folclore2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.