一息尚存 (yī xī shàng cún) — (chengyu) tant qu'il respire encore ; jusqu'au dernier souffle ; tant qu'il reste de la vie
Definition
Chengyu (expression idiomatique) signifiant 'tant qu'il reste un souffle' — exprime une détermination farouche à lutter ou achever jusqu'au bout.
idiom
(chengyu) tant qu'il respire encorejusqu'au dernier souffletant qu'il reste de la vie
Examples
- 一息尚存，。yī xī shàng cún, Jiù jué bú fàng qì.Tant qu'il y a un souffle, je n'abandonnerai jamais.
- 一息尚存，。Tā jué xīn yī xī shàng cún, yě yào wán chéng zhè xiàng rèn wu.Il est déterminé à accomplir cette tâche tant qu'il respire encore.
- 一息尚存，。yī xī shàng cún, Fèn dòu bù zhǐ.Tant qu'on respire, on n'arrête jamais de lutter.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.