下文 (xià wén) — texte suivant (dans un document ou un discours); développement ultérieur ; issue (d'un événement ou d'une situation)
Définition
下文 signifie 'ce qui suit' dans un texte — la suite après ce point. Associe-le avec 上文 ('texte précédent') ; ensemble, ils signifient 'ce qui suit / ce qui précède'.
nom
texte suivant (dans un document ou un discours)développement ultérieurissue (d'un événement ou d'une situation)
Exemples
- 下文，。Qǐng zǐ xì yuè dú xià wén, rán hòu huí dá wèn tí.S'il te plaît, lis attentivement le texte suivant, puis réponds aux questions.
- 下文。Zhè jiàn shì dào xiàn zài hái méi yǒu xià wén.Il n'y a eu aucun développement supplémentaire sur cette affaire jusqu'à présent.
- ，下文。Wén zhāng de qián bàn bù fēn jiè shào le bèi jǐng, xià wén jiāng tǎo lùn jù tǐ cuò shī.La première moitié de l'article présente le contexte ; le texte suivant discutera des mesures spécifiques.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
下 signifie « suivant » et 文 signifie « texte », donc cela désigne le texte qui suit.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.