下行 (xià xíng) — (trains) descendre, s'éloigner de la capitale; (bateaux) descendre le courant

Definition

Un terme formel/technique : les trains s'éloignant de la capitale, ou les bateaux descendant le courant. Contraste avec 上行 (vers la capitale / remontant le courant).

verb
(trains) descendres'éloigner de la capitale(bateaux) descendre le courant

Examples

  • 下行
    Zhè tàng liè chē cóng běi jīng xià xíng, xià yí zhàn shì guǎng zhōu.
    Ce train descend de Pékin ; le prochain arrêt est Guangzhou.
  • 下行
    Tā men zuò chuán yán jiāng xià xíng, kàn dào le hěn duō fēng jǐng.
    Ils ont voyagé en bateau en descendant le fleuve et ont vu beaucoup de paysages.
  • 下行
    Fā dà shuǐ de shí hou, chuán zhī bù néng xià xíng.
    En cas de grande inondation, les bateaux ne peuvent pas descendre le fleuve.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.