不动产 (bú dòng chǎn) — biens immobiliers ; propriété immobilière

Definition

Terme juridique/économique pour les biens immobiliers — terrains et bâtiments, par opposition aux biens mobiliers (动产). Plus technique que 房地产 (le marché immobilier général) ; 资产 couvre tous les actifs de manière large.

noun
biens immobilierspropriété immobilière

Examples

  • 不动产
    Tā tóu zī le yí chù bú dòng chǎn.
    Il a investi dans un bien immobilier.
  • 不动产
    bú dòng chǎn De zhuǎn ràng xū yào bàn lǐ shǒu xù.
    Le transfert de biens immobiliers nécessite des formalités.
  • 不动产
    Yín háng jiē shòu le bú dòng chǎn zuò wéi dǐ yā.
    La banque a accepté le bien immobilier comme garantie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.