不可抗力 (bù kě kàng lì) — (droit) circonstance objective imprévisible, inévitable et insurmontable, servant de motif d'exonération de responsabilité
Definition
Terme juridique (nom) pour force majeure — un événement imprévisible et inévitable (tremblement de terre, inondation, pandémie) qui exonère une partie de sa responsabilité contractuelle. Utilisé dans les contrats, les assurances et le droit.
verb
(droit) circonstance objective imprévisibleinévitable et insurmontableservant de motif d'exonération de responsabilité
Examples
- 不可抗力，。Zhè cì dì zhèn shǔ yú bù kě kàng lì, gōng sī bú yòng péi cháng.Ce tremblement de terre est considéré comme un cas de force majeure, donc l'entreprise n'a pas à indemniser.
- 不可抗力，。Hé tong lǐ xiě le bù kě kàng lì tiáo kuǎn, nǐ zǐ xì kàn kàn.Le contrat comporte une clause de force majeure — regarde bien.
- 不可抗力，。Yīn wèi bù kě kàng lì, háng bān qǔ xiāo le.En raison d'un cas de force majeure, le vol a été annulé.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.