不外 (bù wài) — n'être rien de plus que ; se résumer à ; simplement, fondamentalement
Definition
Tête de construction figée signifiant 'rien de plus que / se résume à', généralement suivi de 乎 ou 是…而已. À lire comme une expression figée, pas comme une négation + 外面.
verb
n'être rien de plus quese résumer àsimplementfondamentalement
Examples
- ：。Shī bài de yuán yīn bù wài hū liǎng diǎn: zhǔn bèi bù zú hé jīng yàn bú gòu.Les raisons de l'échec se résument à deux points : préparation insuffisante et manque d'expérience.
- 不外。Tā de yāo qiú bù wài jǐ gè jī běn tiáo jiàn.Ses demandes ne sont rien de plus que quelques conditions de base.
- ，不外。Suǒ wèi kē xué fāng fǎ, bù wài shí shì qiú shì ér yǐ.La soi-disant méthode scientifique consiste simplement à rechercher la vérité à partir des faits.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.