专卖 (zhuān mài) — avoir le monopole de; vendre exclusivement (un produit ou service)

Definition

专卖 signifie « avoir le droit exclusif de vendre » un produit, souvent par la loi ou la politique de la marque (p. ex. tabac, importations). Contrairement à 贩卖, il implique un contrôle légal et autorisé — pas un trafic de contrebande.

verb
avoir le monopole devendre exclusivement (un produit ou service)

Examples

  • 专卖
    Zhè jiā diàn zhī zhuān mài jìn kǒu shí pǐn.
    Ce magasin vend exclusivement des produits alimentaires importés.
  • 专卖
    Zhèng fǔ zhuān mài yān cǎo chǎn pǐn.
    Le gouvernement monopolise les produits du tabac.
  • 专卖
    Zhè ge pǐn pái yóu yì jiā gōng sī zhuān mài.
    Cette marque est vendue exclusivement par une seule entreprise.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.