中止 (zhōng zhǐ) — suspendre, cesser, abandonner
Definition
中止 indique un arrêt formel et délibéré au milieu d'une activité en cours (projet, chirurgie, coopération). Plus officiel et moins neutre que 停止, et plus doux que 终止 (fin définitive, de type contractuel).
verb
suspendrecesserabandonner
Easily confused
Examples
- ，中止。Yóu yú zī jīn bù zú, xiàng mù bèi zhōng zhǐ le.Le projet a été suspendu faute de financement suffisant.
- 中止。Yī shēng bù dé bù zhōng zhǐ shǒu shù.Le médecin a dû arrêter l'opération.
- 中止。Shuāng fāng tóng yì zhōng zhǐ hé zuò guān xì.Les deux parties ont accepté de mettre fin à la relation de coopération.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.