主犯 (zhǔ fàn) — auteur principal, principal coupable
Definition
Terme juridique pour l'« auteur principal » — la personne qui joue le rôle principal dans un crime, par opposition à 从犯 ('complice', un participant moindre). Les peines sont plus lourdes pour le 主犯.
noun
auteur principalprincipal coupable
Measure word · 个
Examples
- 主犯。Fǎ yuàn rèn dìng tā shì zhè qǐ qiǎng jié àn de zhǔ fàn.Le tribunal a déterminé qu'il était le principal responsable dans cette affaire de vol.
- 主犯。Jǐng fāng yǐ jīng dài bǔ le sān míng zhǔ fàn.La police a arrêté trois auteurs principaux.
- 主犯。zhǔ fàn Hé cóng fàn de xíng fá bù tóng.Les peines pour l'auteur principal et les complices diffèrent.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.