TongTong
Se connecter

之一 (zhī yī) — un des (utilisé après un nom pour indiquer l'appartenance à un groupe)

Définition

Un suffixe signifiant 'l'un des', attaché après un nom (ou nom + 的) pour distinguer un membre d'un groupe. Utilisé uniquement dans cette position de phrase figée — ce n'est pas un mot indépendant.

suffixe
un des (utilisé après un nom pour indiquer l'appartenance à un groupe)

Exemples

  • 之一。
    Tā shì wǒ men bān xué xí zuì hǎo de xué shēng zhī yī.
    Il est l'un des meilleurs élèves de notre classe.
  • 之一。
    Běi jīng shì shì jiè shàng zuì gǔ lǎo de chéng shì zhī yī.
    Pékin est l'une des plus anciennes villes du monde.
  • 之一。
    Zhè běn shū shì jīn nián zuì shòu huān yíng de zhī yī.
    Ce livre est l'un des plus populaires cette année.

Origine

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

La forme associe 止, un pied, à 一, un point de départ, et signifie « aller ».

Ouvrir 之 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

Ouvrir 一 →

Grammaire

Apparaît dans
Nombres et comptage2000 mots chinois les plus fréquents3000 mots chinois les plus fréquents5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.