乱世 (luàn shì) — temps troublés ; époque de chaos (guerre, bouleversement)

Definition

Nom littéraire pour une époque de guerre, de désordre et d'effondrement social — utilisé dans les écrits sur l'histoire et la littérature plutôt que dans le langage courant.

noun
temps troublésépoque de chaos (guerre, bouleversement)

Examples

  • 乱世
    Zài luàn shì zhōng, bǎi xìng de shēng huó fēi cháng jiān nán.
    Dans les temps troublés, la vie des gens ordinaires est très difficile.
  • 乱世
    Xǔ duō yīng xióng rén wù dōu chū xiàn zài luàn shì.
    De nombreuses figures héroïques apparaissent dans les temps troublés.
  • 乱世
    Zhè běn xiǎo shuō miáo huì le nà duàn luàn shì.
    Ce roman dépeint cette époque de chaos.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.