争锋 (zhēng fēng) — lutter pour la suprématie ; s'efforcer d'atteindre la maîtrise
Definition
Verbe formel/soutenu signifiant se mesurer directement pour la première place — 'se mesurer' ou 'rivaliser pour la suprématie'. Se combine avec 相对 (争锋相对) pour décrire une confrontation directe et à enjeux élevés.
verb
lutter pour la suprématies'efforcer d'atteindre la maîtrise
Examples
- 争锋。Liǎng jiā gōng sī wèi le shì chǎng fèn é zhēng fēng jī liè.Les deux entreprises se disputent férocement des parts de marché.
- ，。Tā men zhè cì yào zhēng yí gè gāo xià zhī fēng, shuí yě bú ràng shuí.Cette fois, ils veulent un véritable affrontement, aucun ne voulant céder.
- 争锋，。Shuāng fāng zhēng fēng xiāng duì, qì fen shí fēn jǐn zhāng.Les deux camps étaient engagés dans une confrontation frontale, et l'atmosphère était très tendue.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.