人命 (rén mìng) — vie humaine

Definition

人命 signifie 'vie humaine' spécifiquement au sens d'une vie en jeu ou perdue (dans des accidents, catastrophes, conflits) — plus lourd et grave que le 生命 abstrait.

noun
vie humaine
Measure word ·

Examples

  • 人命
    Zhè shì yì qǐ zhòng dà shì gù, chū le sān tiáo rén mìng.
    C'était un accident grave, qui a coûté la vie à trois personnes.
  • 人命
    Zài zhàn chǎng shàng, rén mìng shì zuì bǎo guì de.
    Sur le champ de bataille, la vie humaine est la plus précieuse.
  • rén mìng Guān tiān, wǒ men yí dìng yào chá qīng zhēn xiàng.
    La vie humaine est primordiale ; nous devons découvrir la vérité.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

人命 (rén mìng) — vie humaine | Dictionnaire chinois TongTong