任务 (rèn wu) — tâche ; mission ; devoir
Définition
Une tâche ou mission concrète qu'on te donne à faire (au travail, à l'école, etc.). Plus lourd que 作业 (devoirs scolaires) ; pour les devoirs et rôles à long terme, vois 责任 et 职责.
nom
tâchemissiondevoir
Classificateur · 项, 个
Exemples
- 任务。Wǒ jīn tiān de rèn wu shì qù chāo shì mǎi dōng xī.Ma tâche aujourd'hui est d'aller au supermarché acheter quelques trucs.
- 任务。Lǎo shī gěi wǒ men ān pái le hěn duō rèn wu.Le professeur nous a donné beaucoup de tâches.
- 任务。Zhè shì yí xiàng fēi cháng zhòng yào de rèn wu.C'est une tâche très importante.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
任 signifie devoir et 务 signifie affaire ; ensemble, ça désigne quelque chose qu'on doit faire.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.