侍卫 (shì wèi) — garde du corps impérial, garde du palais
Definition
Garde impérial ou de palais — garde personnel servant l'empereur ou un haut fonctionnaire dans un cadre historique/courtois, pas un garde de sécurité moderne.
noun
garde du corps impérialgarde du palais
Measure word · 名
Examples
- 侍卫。Huáng gōng lǐ de shì wèi rì yè shǒu hù zhe huáng dì de ān quán.Les gardes du palais protègent l'empereur jour et nuit.
- 侍卫，。Zhè wèi shì wèi shēn shǒu mǐn jié, céng duō cì jī tuì cì kè.Ce garde du corps était agile et avait repoussé des assassins à plusieurs reprises.
- 侍卫，。Xiǎo shuō zhōng de shì wèi zhōng chéng yǒng gǎn, lìng rén jìng pèi.Le garde du corps dans le roman est loyal et courageux, digne d'admiration.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.