TongTong通通
Sign in

俗称 (sú chēng) — (verbe) être communément connu sous le nom de; être communément appelé; (nom) nom courant; terme populaire

Definition

俗称 désigne le nom courant que les gens utilisent réellement pour quelque chose, par opposition à son nom formel ou technique. Contrairement à 称作 (un « être appelé » neutre), 俗称 implique que l'étiquette est familière ou de niveau populaire.

(verbe) être communément connu sous le nom deêtre communément appelé(nom) nom courantterme populaire

Examples

  • 俗称“”。
    Zhè zhǒng zhí wù sú chēng "méi gui".
    Cette plante est communément appelée « rose ».
  • 俗称“”。
    Nà dào cài wǒ men sú chēng "hóng shāo ròu".
    Ce plat est communément appelé « poitrine de porc braisée ».
  • 俗称“”。
    Zhè zhǒng niǎo de sú chēng shì "xǐ què".
    Le nom courant de cet oiseau est « pie ».
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Language

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.