保养 (bǎo yǎng) — 动词 entretien

Definition

保养 couvre à la fois 'entretenir' (équipement, véhicules) et 'prendre soin de' (santé, peau) — un verbe plus large que 维修, qui est uniquement pour l'entretien des machines. Compare 养生 (culture de la santé comme mode de vie) et 保重 (phrase d'adieu).

verb
动词 entretien

Examples

  • 保养
    Wǒ dìng qī gěi qì chē zuò bǎo yǎng.
    Je fais entretenir ma voiture régulièrement.
  • 保养
    Tā měi tiān yòng hù fū pǐn bǎo yǎng pí fū.
    Elle utilise des produits de soin pour prendre soin de sa peau tous les jours.
  • 保养
    Lǎo nián rén yīng gāi duō zhù yì bǎo yǎng shēn tǐ.
    Les personnes âgées devraient faire plus attention à entretenir leur santé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.