倦怠 (juàn dài) — (formel) fatigué et épuisé ; languissant ; lent
Definition
Mot formel/littéraire pour un épuisement mental et physique profond — plus fort et plus écrit que les mots courants 累 ou 疲惫. Souvent utilisé pour l'épuisement professionnel à long terme, pas seulement la fatigue momentanée.
adjective
(formel) fatigué et épuisélanguissantlent
Examples
- ，倦怠。Tā cháng qī áo yè gōng zuò, gǎn dào shí fēn juàn dài.Il a travaillé tard le soir pendant longtemps et s'est senti très languissant.
- 倦怠。Jīng shén shàng de juàn dài bǐ shēn tǐ shàng de pí bèi gèng nán huī fù.La langueur mentale est plus difficile à surmonter que la fatigue physique.
- 倦怠。juàn dài Gǎn kě néng huì yǐng xiǎng gōng zuò xiào lǜ.Un sentiment de langueur peut affecter l'efficacité au travail.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.