偌大 (ruò dà) — (formel) si grand, d'une telle ampleur (échelle ou taille)
Definition
Modificateur littéraire de style écrit signifiant « si grand, une si grande taille ». Utilisé pour souligner l'échelle, généralement avant une phrase de mesure (∼一座城市), dans une prose formelle plutôt que dans le langage quotidien.
verb
(formel) si grandd'une telle ampleur (échelle ou taille)
Examples
- 偌大，。ruò dà Yí zuò chéng shì, jìng rán zhǎo bú dào yí gè ān jìng de jiǎo luò.Une si grande ville, et pourtant on ne trouve pas un seul coin tranquille.
- 偌大。Tā bēi fù zhe ruò dà yí gè jiā zú de zhòng dàn.Il porte le lourd fardeau d'une si grande famille.
- 偌大，。ruò dà Yí piàn tǔ dì, què wú rén gēng zhòng.Un si vaste terrain, et pourtant personne ne le cultive.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.