做好 (zuò hǎo) — bien faire, mener à bien; préparer (un repas, etc.) prêt
Definition
做好 signifie faire quelque chose correctement ou le terminer comme il faut — 'bien faire'. Il s'emploie naturellement avec les constructions en 把 et des tâches comme 饭 ou 作业. Comparé à 完成 (terminer/finir), il met l'accent sur le fait de bien faire, pas seulement de finir.
verb
bien fairemener à bienpréparer (un repas, etc.) prêt
Examples
- 做好。Wǒ bǎ zuò yè zuò hǎo le.J'ai bien fini mes devoirs.
- 做好。Tā zuò hǎo le fàn děng wǒ men huí lái.Elle a préparé le repas et nous a attendus pour revenir.
- 做好。Zhè jiàn shì yí dìng yào zuò hǎo.Cette affaire doit être bien faite.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.