元音 (yuán yīn) — voyelle | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

voyelle

Faciles à confondre

元音。
Hàn yǔ pīn yīn yǒu liù gè yuán yīn.
Le pinyin chinois a six voyelles.
元音。
Qǐng nǐ dà shēng dú chū zhè xiē yuán yīn.
Lis ces voyelles à voix haute.
元音。
Zhè ge dān cí lǐ de yuán yīn shì cháng yīn.
La voyelle dans ce mot est un son long.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

元yuánprincipal

元 signifie principal ou originel et 音 désigne le son ; ensemble, ils nomment le son principal d’une syllabe.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 元 montre une silhouette avec deux traits pour la tête : l'un relié au corps et l'autre au-dessus, pour souligner l'importance de la tête.

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

音 ajoute un petit trait qui ferme la partie ressemblant à une bouche, indiquant un son étouffé plutôt que la parole.

Apparaît dans