关禁闭 (guān jīn) — confiner (qqn) dans un espace fermé comme punition; mettre à l'isolement

Definition

关禁闭 est un verbe militaire/pénal signifiant enfermer quelqu'un dans une cellule comme punition. Plus proche de l'isolement que d'un terme général de punition.

verb
confiner (qqn) dans un espace fermé comme punitionmettre à l'isolement

Examples

  • 关禁闭
    Tā yīn wèi wéi fǎn jì lǜ bèi guān jīn le sān tiān.
    Il a été confiné pendant trois jours pour violation de la discipline.
  • 关禁闭
    Jūn duì lǐ fàn le cuò wù jiù huì guān jīn.
    Dans l'armée, si tu fais une erreur, tu seras mis au cachot.
  • Jiào guān guān le tā liǎng gè xīng qī jìn bì.
    L'instructeur l'a confiné pendant deux semaines.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

关禁闭 (guān jīn) — confiner (qqn) dans un espace fermé comme punit… | Dictionnaire chinois TongTong