其一 (qí yī) — premièrement, d'abord (utilisé dans l'énumération formelle de points ou de raisons)

Définition

Littéraire/formel « premièrement » utilisé pour introduire le premier point dans une énumération écrite. S’utilise avec 其二, 其三, etc. — bien plus formel que dire 第一 ou 首先 à l’oral.

adjectif
premièrementd'abord (utilisé dans l'énumération formelle de points ou de raisons)

Exemples

  • 其一，。
    qí yī, Wǒ men xū yào fēn xī wèn tí de gēn yuán.
    Premièrement, nous devons analyser la racine du problème.
  • 其一，。
    qí yī, Zhè ge fāng àn de chéng běn tài gāo le.
    Premièrement, le coût de ce plan est trop élevé.
  • 其一，。
    qí yī, Wǒ men bì xū què bǎo shù jù zhǔn què.
    Premièrement, nous devons nous assurer que les données sont exactes.

Origine

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme moderne 其 vient d'un dessin ancien de panier, auquel on a ajouté un support en dessous.

Ouvrir 其 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

Ouvrir 一 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.