农历 (nóng lì) — calendrier traditionnel chinois (aussi appelé calendrier lunaire)
Définition
农历 est le calendrier traditionnel chinois utilisé pour les fêtes comme 春节 et les anniversaires traditionnels. 日历 est tout calendrier général ; 阴历 est le même système que 农历 mais met l'accent sur sa base astronomique.
nom
calendrier traditionnel chinois (aussi appelé calendrier lunaire)
Exemples
- 农历。Měi nián chūn jié de rì qī shì gēn jù nóng lì jì suàn de.La date du Nouvel An chinois chaque année est calculée selon le calendrier lunaire.
- 农历，。Wǒ nǎi nai zhī jì de zì jǐ de nóng lì shēng rì, bú jì de gōng lì shēng rì.Ma grand-mère ne se souvient que de son anniversaire selon le calendrier lunaire, pas selon le calendrier solaire.
- 农历。Zhōng guó de zhòng yào jié rì dōu lái zì nóng lì.Toutes les fêtes chinoises importantes viennent du calendrier lunaire.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
农 (agriculture) et 历 (calendrier) se combinent pour désigner le calendrier lié aux saisons agricoles.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.