冲垮 (chōng kuǎ) — crever et faire s'effondrer ; submerger et briser
Definition
Verbe imagé décrivant l'eau ou une force qui brise et détruit quelque chose (barrage, mur, défense). Combine 冲 ('se précipiter') et 垮 ('s'effondrer') pour évoquer une rupture structurelle soudaine sous l'impact.
verb
crever et faire s'effondrersubmerger et briser
Examples
- 冲垮。Hóng shuǐ chè dǐ chōng kuǎ le dī bà.La crue a complètement fait céder le barrage.
- 冲垮。Dí rén fáng xiàn bèi wǒ men yì jǔ chōng kuǎ.La ligne de défense ennemie a été submergée d'un seul coup.
- 冲垮。Jù dà de chōng jī lì bǎ qiáng bì chōng kuǎ le.L'énorme force d'impact a fracassé le mur.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.